Non è che non si può fare, è che è fuorviante.
Dal momento che la ricerca è paginata poi di contro gli utenti dicono che "la ricerca non restituisce risultati" mentre ci sono risultati sulle pagine successive, quindi serve un messaggio che spiega questo fatto.
Comunque periodicamente questa cosa si risolve quando viene rigenerato tutto l'indice di ricerca.